Print trail sessions JSON as the server sent it

trail sessions --json now prints the server's response object, as timeline and stack do, instead of the bare sessions array, and the table prints startedAt as the server's string, as the timeline prints occurredAt.