Leave a region that answers 403 partial in trail list --mine

main

Commit

Stefan Haubold2d ago

A 403 can mean only that the caller has no access in that region, so it no longer fails the list; a 401 or a client that cannot authenticate still does.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 noreply@anthropic.com Entire-Checkpoint: 01M6H5EG815Y5QNCMMMG74EJMZ