fix(checkpoint): read the write path's copies and keep choices on this clone

migrate-checkpoints now compares the same v1 copies the write path refuses on, records a person's choice locally instead of in pushed history, and doctor's scan lists checkpoints that still need one.